L'Inframonde
PRODUCTION
Théâtre La Bête Humaine
TEXTE
Jennifer HALEY
TRADUCTION
Étienne LEPAGE
MISE EN SCÈNE
Catherine VIDAL
INTERPRÉTATION
Anaïs CADORETTE-BONIN
Yannick CHAPDELAINE
Rose-Anne DÉRY
Igor OVADIS
Fabrice YVANOFF SÉNAT
ÉQUIPE DE CONCEPTION
Ariane BRIÈRE régie et assistanat
Marc BUREAU graphisme
Antoine LEFEBVRE direction technique
Geneviève LIZOTTE scénographie, costumes et accessoires
Alexandre PILON-GUAY éclairages
Wendy Kim PIRES scénographie, costumes et accessoires
Francis ROSSIGNOL musique originale
SYNOPSIS
L’Inframonde est un nouveau jeu virtuel où l’immersion est totale : tous les sens y sont comblés. On entre, on se choisit une identité et on réalise tous ses fantasmes. Jusqu’au jour où une détective décide d’investiguer cet espace : et si les actes qui y sont commis pouvaient constituer un crime dans le monde réel?
L’Inframonde aborde les questions éthiques soulevées par la présence de plus en plus grande de la réalité virtuelle dans nos vies. Quelle incidence cette technologie a-t-elle sur les relations humaines? Est-ce que la liberté peut être totale dans les espaces virtuels ou doit-on appliquer la même morale que dans le monde réel? Une enquête policière passionnante qui aborde les concepts de liberté et de responsabilité.
La dramaturge américaine Jennifer Haley a été récompensée à plusieurs reprises pour cette œuvre jouée internationalement, dont la création avait lieu en 2013 au Kirk Douglas Theatre en Californie sous le titre original de The Nether. Le Théâtre La Bête humaine, qui présentait Béa de Mick Gordon à La Petite Licorne en 2018, nous revient avec cette pièce traduite par Étienne Lepage et mise en scène par Catherine Vidal.
CALENDRIER DES REPRÉSENTATIONS
du 3 au 21 octobre 2023 à la salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier, Montréal
du mardi au samedi
Photo : Peter Konerko
Jennifer
HALEY
Texte
Photo : Lucie Desrochers
Étienne
LEPAGE
Traduction
Photo : Julie Artacho
Catherine
VIDAL
Mise en scène
Photo : Émilie Sirois
Anaïs
CADORETTE-BONIN
Interprétation - Iris
Photo : Julie Artacho
Yannick
CHAPDELAINE
Interprétation - Roy ou « Papa »
Photo : Eva-Maude TC
Rose-anne
DÉRY
Interprétation - Détective Harrisson
Photo : Alysssa Ovadis
Igor
OVADIS
Interprétation - Monsieur Schmidt
Photo : Jean-Francois Sauvé
Fabrice
YVANOFF SÉNAT
Interprétation - Monsieur Dubois